Como dizer ''Faixa de torcida'' em inglês

Como se diz, em inglês, as faixas pequenas (que parecem cachecóis (muito usadas na Europa/por portugueses)) e as grandes (not flags)?

Cheers!

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
4 38 592
Faixas pequenas são chamadas de SCARVES (cachecóis) mesmo, e as grandes de BANNERS (faixas):

Exs.

A group of Liverpool supporters hold scarves branded with the name of their iconic captain Steven;

Manchester United fans stand outside the Friends Arena with a banner on Wednesday.