Como dizer "Fazer tatuagem" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Expressões a serem ensinadas: fazer tatuagem, ter tatuagem, tatuagem bonita e remover (tirar) tatuagem em inglês.

As tatuagens têm se popularizado tanto que acho que vale a pena saber como falar sobre o assunto em inglês, mesmo que você não tenha nenhuma tatuagem ou não goste disso.

A. She decided to get a tattoo. (Ela decidiu fazer uma tatuagem.)
B. He is going to get a tattoo. (Ele vai fazer uma tatuagem.)
C. Your tattoo is beautiful. (Sua tatuagem é bonita.)
D. I don't have any tattos. (Eu não tenho tatuagens.)
E. I got a tattoo on my shoulder. (Eu fiz uma tatuagem no ombro.)

Saiba que não é correto usar make tattoo para dizer fazer tatuagem em inglês. Falantes nativos não utilizam make tattoo. Eles dizem get a tattoo, como mostrado.

Mais exemplos:
  • Don't get a tattoo thinking that it can be removed later in life. [Fox News Magazine - USA]
  • The best way to remove a tattoo is with quality-switched, or Q-switched, lasers, which have become widely used in the last decade. [CNN - USA]
  • She has a tattoo of a hot air balloon on her shoulder blade, a design she drew herself to cherish a childhood dream of flying in one. [CNN - USA]
Cf. Frases em Inglês para Tatuagem

Bons estudos.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
3 respostas
timphillips 10
Ola Donay,
Que tal
She is going to have a tattoo

She is going to have a tattoo done.

She is going to get a tattoo done.

tambem

Tim :D
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Hi Tim,


Obrigado pelo complemento!


;)
timphillips 10
Hi Donay,

De nada

Tim :D
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!