Como dizer "funge" em inglês

Avatar do usuário
  • Francisco Anastácio
  • My goal is grow helpping you.
  • Localização: Luanda, Angola
  • Membro desde: 11 Jan 2020, 15:57
  • Perfil · 20 Pontos · 5 Mensagens
Francisco Anastácio
Como posso dizer "Funge" em inglês?

Obs: A palavra funge faz parte do vocábulo angolano.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
Redseahorse 4 40 644 Moderator ·
Se você está a se referir ao típico prato da culinária Angolana, não há que se traduzir. Mantenha o nome FUNGE e, defina em Inglês, se necessário, o significado.
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
The following site suggests it is spelled "funje" in Angola and "funge" in English, one way or the other it would be understood (phonetically, I mean).

Ref. epersianfood
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder