Como dizer "Inédito" em inglês
Verificado por especialistas
Confira mais esta dica de inglês. Melhore a sua fluência no idioma.
O que significa Inédito?
Diz-se do que não se publicou, do que não foi exibido, apresentado, visto, ou que ainda não aconteceu.
Em inglês:
1. Never seen before
2. That hasn't been shown on (TV, etc) before; have never been shown on (TV, etc)
O que significa Inédito?
Diz-se do que não se publicou, do que não foi exibido, apresentado, visto, ou que ainda não aconteceu.
Em inglês:
1. Never seen before
- 'The Saga of Formula One' was produced in 1992 and is a brilliant series of programmes made originally for TV and never seen before on DVD. ['A Saga da Fórmula Um' foi produzida em 1992 e é uma série brilhante de programas feitos originalmente para a TV e inéditos em DVD.]
- "Breaking Bad" has stuff you've never seen before on TV. ['Breaking Bad' tem coisas inéditas na TV.]
2. That hasn't been shown on (TV, etc) before; have never been shown on (TV, etc)
- It's a movie that hasn't been shown on TV before. [É um filme inédito na TV.]
- The film has never been shown on television. [O filme é inédito na televisão.]
- Neymar secured Brazil's first-ever gold medal in football. [Neymar garantiu a medalha de ouro inédita do Brasil no futebol.] (www.independent.co.uk)
- Neymar had the weight of all of Brazil on his shoulders to deliver the country's first-ever gold medal in soccer and that's exactly what he did. [Neymar tinha o peso de todo o Brasil nos ombros para dar ao país a medalha de ouro inédita no futebol e foi exatamente isso que ele fez.] (nbcnews.com - USA)
- Brazil defeated Germany 5-4 in a penalty shootout to win their first Olympic gold medal in men's soccer. [O Brasil derrotou a Alemanha por 5 a 4 nos pênaltis e conquistou medalha olímpica inédita no futebol masculino.] (www.sportsnet.canada)
- For the first time ever, Brazil has won an Olympic gold medal in soccer. [O Brasil conquista medalha olímpica inédita no futebol.] (sbnation.com - USA)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
7 respostas
Ordenar por: Data
- Eduardo Souza
- Localização: São Paulo
- Membro desde: 14 Jan 2010, 12:56
- Perfil · 101 Mensagens
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
- dlr
- Membro desde: 03 Mai 2010, 05:03
- Perfil · 130 Pontos · 654 Mensagens
- gabrielock
- Localização: Campo Grande, Brazil
- Membro desde: 11 Nov 2014, 20:04
- Perfil · 895 Pontos · 264 Mensagens
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
- jorgeluiz
- Localização: Recife, Brazil
- Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
- Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO