Como dizer "Lavagem cerebral" em inglês
- Daniel Reis
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
- Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Olá, pessoal.
Como dizer "lavagem cerebral" que o ato de mudar a forma que uma pessoa pensa e vê o mundo e, também no sentido figurativo:
Contexto:
- Antes de morrer ele sofreu várias lavagens cerebrais.
- Você acreditou neles mesmo? Meu deus, eles fizeram uma lavagem cerebral em você, não é possível.
- Vou fazer uma lavagem cerebral em você até você abraçar a ideia.
Valeus.
Como dizer "lavagem cerebral" que o ato de mudar a forma que uma pessoa pensa e vê o mundo e, também no sentido figurativo:
Contexto:
- Antes de morrer ele sofreu várias lavagens cerebrais.
- Você acreditou neles mesmo? Meu deus, eles fizeram uma lavagem cerebral em você, não é possível.
- Vou fazer uma lavagem cerebral em você até você abraçar a ideia.
Valeus.
INGLÊS PARA VIAGENS
1 resposta
Resposta mais votada
- Juliana Rios
- Localização: Canoas, RS
- Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
- Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
Olá Daniel,
Lavagem cerebral = Brainwashing
Fazer uma lavagem cerebral em alguém = To brainwash someone
Exemplos de uso:
Lavagem cerebral = Brainwashing
Fazer uma lavagem cerebral em alguém = To brainwash someone
Exemplos de uso:
- She was subjected to brainwashing. /She was a victim of brainwashing.
- He was heavily brainwashed before dying.
- They sure brainwashed you good. (They succeeded in brainwashing you).
- You will be brainwashed into embracing the idea.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS