Como dizer "Levar desvantagem" em inglês

Português: levar desvantagem
Inglês: lose out: to not have an advantage that other people have. - Cambridge

Exemplos:

1. While the stores make big profits, it's the customer who loses out.
2. If we don't act quickly, we'll lose out.
3. The new tax means that the vast majority of pensioners will lose out.
4. If you think you're losing out in the pretty-face, great body competition here's some good news.