Como dizer "Mas já?" em inglês
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Após dois meses de relacionamento:
- Affair entre cantora e ator chega ao fim.
- Mas já?
- Affair entre cantora e ator chega ao fim.
- Mas já?
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
My suggestion:
- The two-month love affair between singer and actor came to an end.
- But this soon?
- The two-month love affair between singer and actor came to an end.
- But this soon?
POWER QUESTIONS
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Uma maneira de expressar surpresa (já?, mas já? Nossa! Já? Credo! Já?), neste contexto, é com o simples Already?
You're pregnant? What? Already? (BritBrit's Britney Spears Website)
Você está grávida? O que? Mas já?
Affair entre cantora e ator chega ao fim. "Mas já?"
Singer (A) and actor (B) broke up. "Already?"
Bons estudos.
You're pregnant? What? Already? (BritBrit's Britney Spears Website)
Você está grávida? O que? Mas já?
Affair entre cantora e ator chega ao fim. "Mas já?"
Singer (A) and actor (B) broke up. "Already?"
Bons estudos.
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
That was fast!
From a piece of gossip from People Magazine >> :
That was fast!
Kim Kardashian filed for divorce Monday just 72 days after tying the knot with Kris Humphries in a lavish ceremony that was taped for her reality show.
From a piece of gossip from People Magazine >> :
That was fast!
Kim Kardashian filed for divorce Monday just 72 days after tying the knot with Kris Humphries in a lavish ceremony that was taped for her reality show.
TESTE DE VOCABULÁRIO