Como dizer "Namorar" em inglês

Aprenda todas as maneiras de se dizer Namorar, Estar namorando em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e amplie ainda mais o seu conhecimento e as suas habilidades no idioma. Fique por dentro do assunto.

A primeira opção que é comumente utilizada é date (verbo). Date possui outros significados, como data e encontro, no entanto é uma excelente forma de se dizer namorar alguém em inglês.

• Anna is dating John. [Anna está namorando John.]
• Are you dating? [Você está namorando?]
• They dated for five years before they got married. [Eles namoraram durante cinco anos antes de se casarem.]
• Are Sarah and James dating? [Sarah e James estão namorando?]
• He only dates younger women. [Ele só namora mulheres mais novas.]
• They've been dating for six months. [Eles estão namorando há seis meses.]
• How long have you two been dating? [Há quanto tempo vocês dois estão namorando?]

A segunda maneira de se dizer namorar em inglês é com go out (go out with e go out together).

• He is going out with Jane. [Ele está namorando a Jane.]
• She is going out with my brother. [Ela está namorando o meu irmão.]
• Are Emma and James just friends, or are they going out? [Emma e James são apenas amigos ou estão namorando?]
• They're going out together. [Eles estão namorando.]
• They started going out a few months ago. [Eles começaram a namorar alguns meses atrás.]
• How long have you been going out together? [Há quanto tempo vocês estão namorando?]

Saiba que esta expressão (go out with) também pode ser usada para se dizer sair com alguém (amigos, família, etc), sem a ideia de namoro, obviamente.

A terceira opção é com o verbo see (usado com -ING): seeing. Não é comum nem recomendado utilizar see sem o -ING, neste contexto de namorar.

• John is seeing Mary. [John está namorando Mary.]
• Are you seeing anyone? [Você está namorando?]
• Is Marge still seeing Tom? [Marge ainda está namorando Tom?]
• He's been seeing the same woman for eight years. [Ele está namorando a mesma mulher há oito anos.]
• We've been seeing each other for three weeks. [Nós estamos namorando há três semanas.]
• They've been seeing each other for over a year. [Eles estão namorando há mais de um ano.]

Por último, saiba que você pode recorrer a together para expressar a ideia de namorar em inglês, no sentido de estar juntos em uma relação amorosa.

• Are you together? [Vocês estão namorando? Vocês estão juntos?]
• We're together. [Nós estamos namorando. Nós estamos juntos.]
• They're together. [Eles estão namorando. Eles estão juntos.]
• They've been together for almost six years. [Eles estão namorando há quase seis anos. Eles estão juntos há quase seis anos.]

Agora que você aprendeu não apenas uma, mas três maneiras de se dizer namorar em inglês, compartilhe a dica com um colega e o ajude a ficar por dentro do assunto também.

Bons estudos. Até a próxima!