Como dizer "não tem graça" em inglês

Como dizer não tem graça em inglês com pronúncia e frases traduzidas.

Isso não tem graça. Que piada boba!
Não tem graça morar sozinho.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
  Verificado por especialistas
22 102 1.5k
Aprenda a dizer Não tem graça em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e amplie ainda mais o seu conhecimento e as suas habilidades no idioma. Fique por dentro do assunto.

1. No fun ('não tem graça' no sentido de 'não ser divertido', 'não ser interessante')
  • It's no fun living on your own. [Não tem graça morar sozinho.]
  • It's no fun to watch the games alone. [Não tem graça assistir aos jogos sozinho.]
  • I thought there were swimming pools! That's no fun! [Eu pensei que existiam piscinas! Não tem graça!]
  • Living there isn't fun. [Morar lá não tem graça.]
  • This game is easy! That's no fun! [Este jogo é fácil! Não tem graça!]
2. Not funny ('não tem graça' no sentido de 'não ser engraçado', 'não fazer você rir')
  • The problem with jokes is that when you translate them into another language, they're not funny. [O problema com piadas é que quando você as traduz para outro idioma, elas não têm graça.]
  • This English joke isn't funny when you translate it into Portuguese. [Esta piada em inglês não tem graça quando você a traduz para o português.]
  • That's not funny! It's a terrible joke. [Não tem graça! Que piada horrível.]
3. Boring ('não tem graça' no sentido de 'chato', 'entediante')
  • This cartoon is boring. [Este desenho não tem graça.]
  • The movie was boring. [O filme não teve graça.]
  • He's boring. [Ele não tem graça.]
Leia também:

Cf. Como dizer "mais ou menos" em inglês
Cf. 70 Frases em Inglês com Tradução para Fotos e Redes Sociais

Bons estudos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!