Como dizer "Nariz arrebitado" em inglês

josneywat 6
Toffee nosed - Peter Mandelson calls David Cameron 'toffee-nosed'. Slang chiefly Brit pretentious or supercilious; used esp of snobbish people

Snooty -If you say that someone is snooty, you disapprove of them because they behave as if they are superior to other people. They are terribly snooty about tourists (the Argentinians).

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
3 respostas
Zumstein 1 31 415
+1

Nose in the air

If someone has their "nose in the air", they behave in a way that is meant to show that they are superior to others.
Retroussé nose

I've been likened to Sid the sloth from Ice Age… I have a long face, retroussé nose. The Guardian
Thomas 7 60 290
Snooty is one thing, snotty is another.