Como dizer "Ninguém pode comigo" em inglês

Aquela típica frase em português que expressa superioridade ou simplesmente a incapacidade de alguém de se pôr contra ou lutar contra algo ou alguém, como “você não pode me enfrentar”. Como dizer “ninguém pode comigo” em inglês?

ENGLISH PLUS Destrave todos os recursos do English Experts, mantenha o foco e aprenda inglês em outro nível.

Além de aprender sem anúncios, o English Plus inclui:
  1. Curso do English Experts: Melhore seu inglês com um intensivo de 180 dias
  2. Meu Vocabulário ilimitado: amplie seu vocabulário em tempo recorde
  3. Respostas verificadas por especialistas (acesso ilimitado)
  4. Textos em inglês com tradução e pronúncia (narrados por um Americano)
  5. Minicurso de Business English: Prepare-se para as principais situações do dia a dia no ambiente corporativo
SAIBA MAIS
3 respostas
  Resposta mais votada
22 103 1.5k
Eu recomendo (também):
  • No one can compete with me. [Ninguém pode comigo.]
  • I'm so good that nobody can compete with me. [Eu sou tão bom que ninguém pode comigo.]
  • I'm the best. [Ninguém pode comigo.]
  • I'm invincible. [Ninguém pode comigo.]
Bons estudos.
ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e ao Minicurso de Business English. ATUALIZAR AGORA
6 48 1.1k
I think that something similar in meaning would be "sou eu quem manda", in some contexts:

“você não pode me enfrentar”
It´s not a good idea to go against my rules/it´s not well advised to go against my decisions, the ball is on my court!
It´s not a good idea to oppose the house rules, I am the one in charge here, the last word is mine (the final word is mine).

I'm the one who rules here!
I´m the one in charge here!
I am the real boss!
I think it´s clear (now) that I am the boss!
I'm the person that runs this show.
I am the one who gives orders here!
I am the one who is taking the lead.

In a more impolite way: in terms of "I can get away with anything here, I am the boss (- period)! "

And there are other ways to express them, let´s wait for more.
6 48 1.1k
I agreed with Donay.
And in that other context a video-game player or an MMA fighter would brag about himself :
You aren't in my league. In fact no one is. I am in a league of my own, as the perfect superstar should be.

Sometimes as an attempt to intimidate the opponent (before the fight/game) and sometimes bragging (after the encounter and having won).