Como dizer "O que foi passado na aula" em inglês

Stefany1212 5
Gostaria de falar "vou copiar o que foi passado na aula", como ficaria?
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Precisa melhorar a conversação do inglês? Cadastre-se agora na Cambly e faça 15 minutos de aula grátis com um professor nativo. É rápido e fácil!

Começar agora!
5 respostas
Ordenar por: Data

Victor Yago 10
"I will take notes of what has been passed down" (Eu vou anotar o que foi passado/transmitido).

Algumas alternativas que soem mais naturais:

"I will take notes in class." (Vou anotar a aula).

"I'm taking notes after class". (Estou anotando após a aula).

Espero ter ajudado.

marceloluz 630 13
Hi Stefany!

Poderia ser: "I'm going to take note of the lesson" ou "I'm going to take note of what's in the blackboard"

Donay Mendonça 62330 22 99 1511
Uma opção:

Vou copiar o que foi passado na aula. [I'm going to copy what was explained in the class.]

O verbo copy é comum em relação a assuntos, matérias (topics) que são dados, passados, explicados (explained) na escola.

PPAULO 57815 6 43 1029
It could also be "I am going to copy down from his notes/copy down the content notes from his notebook". Etc. Such notes would be the content given in (the) class.

What happened? Did you call in sick because was tired of the squeaking of the chalk? Ha ha ha :-)

Mimi1 20
Alguns exemplos:

I’m going to copy my friend’s notes from class.

I’m going to copy his/her lecture notes. (Only if university/ college lecture, not school)

I’m going to take notes of the material covered in class.

I’m going to take notes during/in class. (This usually implies you are taking notes about the material covered in class, so you don’t need to say anything more).

During math class we usually just copy the teacher’s notes off the board.

The material covered in class
Or
What was covered in class
= o que foi passado na aula.

English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!