Como dizer "Onde gostaria de ter nascido" em inglês

15 1
Olá folks,

Como poderia dizer a seguinte frase: "Se você não tivesse nascido no Brasil, onde gostaria de ter nascido?"

Fiquei na duvida se usava be born ou apenas born.

Cheers,
1 resposta
Resposta aceita
62660 22 99 1518
Para dizer isso em inglês, utilize:

If you hadn't been born in Brazil, where do you wish you had been born? [Se você não tivesse nascido no Brasil, onde gostaria de ter nascido?]

Exemplo de uso de uma publicação internacional:

If you could enjoy your birthplace for free for life, where do you wish you had been born? (CBS - USA)

Bons estudos.
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!