Como dizer "Paixão fulminante" em inglês

Hello everyone.

Paixão fulminante = whirlwind passion

They are living a whirlwind passion.
(Eles estão vivendo uma paixão fulminante.)

Whirlwind
• substantivo = ciclone

• adjetivo = a whirlwind romance/tour um romance/uma turnê relâmpago

Fonte: Dicionário Logman New.

whirlwind (noun)
A storm with strong winds that move in a circle.
(Uma tempestade com fortes ventos que se movem em um círculo.)
People sometimes use whirlwind to describe a situation that happens suddenly and that is full of lots of quickly changing or confusing activity:
(As pessoas às vezes usam ciclone para descrever uma situação que acontece de repente e que está completa para mudar rapidamente ou atividade confusa: )
The film created a whirlwind of controversy.
(O filme criado um turbilhão de controvérsia.)

Fonte: http://dictionary.cambridge.org/us/dict ... =Whirlwind

See you soon.