Como dizer "pedrerão/grosso/rude" em inglês

como falar "pedrerão" em inglês já q em português significa aquelas pessoas brutas e rudes,nada contra os pedreiros.
exemplo:aquele cara joga futebol como pedreiro.
parace pedreiro de tão ignorante.
essa mulher é muito grossa e mau educada

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
High maintenance
Rude
Telma Regina 9 62 593
"Gross" (pronúncia 'grous') é muito usado para descrever uma pessoa grossa e rude.

Examples:
Parece pedreiro de tão ignorante.
That guy is gross.

Essa mulher é muito grossa e mau educada.
This woman is very gross and bad-mannered.

In football, there are many ways to describe a poor player.
Aquele cara joga futebol como pedreiro.
That guy plays football like a carthorse, plank, donkey...
For example, plank is sometimes used for a tall attacker with little real technical skill. Sometimes, John Toshack was unfairly called this in his early days at Cardiff City FC, Wales. There are many players around the world that could be called this.
Thank you Telma Regina. I loved it.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!