Como dizer "placa de trânsito" em inglês

Avatar do usuário
  • Flavia Castro
  • Membro desde: 08 Mai 2009, 14:28
  • Perfil · 5 Pontos · 13 Mensagens
Flavia Castro
Como digo o nome da placa de trânsito "Proibido virar à esquerda"?
Gostaria de saber qual o nome dela em inglês!!!!
Seria " NO TURN LEFT" ou " NO LEFT TURN"?????
Nos sites que pesquisei encontrei como NO LEFT TURN. Mas ao dar informação de direção não seria TURN LEFT? Então, por que quando falamos da placa de trânsito ocorre a inversão das palavras?
Há diferença entre "TURN LEFT" e " LEFT TURN"?
Obrigada!!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 12 Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • timphillips
  • Localização: Mirassol, SP
  • Membro desde: 22 Mar 2009, 22:31
  • Perfil · 690 Pontos · 719 Mensagens
timphillips 11 Expert Member ·
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder