Como dizer "podre" em inglês

Não podre do tipo, fruta podre, que já passou do tempo de consumir,
mas sim o podre que nós falamos, por exemplo: "Essa música é podre!", ou seja,
ninguém gosta de escutar essa música, ou "Essa roupa é podre", ou seja, não está
de acordo, ou estaria parecendo vulgar.

Não sei se consegui fazer quem não conhecce direito essa expressão, entender, mas para os que sabem,
como se diz isso em ingles?

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Autor
Daniel.S 1 2 12
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Donay Mendonça 25 137 1.7k
timphillips 11
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE