Como dizer "pôr tudo a perder" em inglês

Como dizer "pôr tudo a perder" em inglês
Jerry Dorien 4 52
Aprenda a dizer pôr tudo a perder, botar tudo a perder, colocar tudo a perder em inglês. Leia este artigo e fique por dentro do assunto.

1. Ruin everything
  • Everything was fine, but my little brother ruined everything. [Tudo estava bem, mas o meu irmãozinho pôs tudo a perder.]
  • Try not to ruin everything. [Tente não botar tudo a perder.]
2. Blow it
  • You had your chance and you blew it. [Você teve a sua chance e você pôs tudo a perder.]
  • Don't blow it. [Não coloque tudo a perder.]
Bons estudos.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA