Como dizer "qualquer atividade necessária" em inglês

Avatar do usuário
  • Naiara
  • Membro desde: 04 Mar 2013, 14:44
  • Perfil · 4 Mensagens
Olá pessoal
Estou escrevendo uma carta na qual quero me colocar a disposição para trabalhar com qualquer atividade que a pessoa que irá me receber julgar necessário em sua instituição, posso dizer: "I wish I worked with any activity that you and your group consider necessary"?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Telma Regina
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
  • Perfil · 24.4k Pontos · 2.8k Mensagens
9 68 608 It's time to learn English! · Contato Moderator ·
Sugestões:

I'll be at your disposal for any assistance you may require.
I'll be at your disposal to assist you with the jobs in your institution.
I put myself at your disposal for any help needed.
I'll be happy to help you with any assistance you require.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • SSS19
  • Membro desde: 04 Abr 2013, 00:31
  • Perfil · 4 Mensagens
Olá!
Talvez possa servir "all required tasks" (que literalmente é "qualquer tarefa requerida").
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
Responder