Como dizer "que eu saiba" em inglês

Bom, minha dúvida de hoje é como dizer QUE EU SAIBA em inglês no sentido de dizer ATÉ ONDE EU SEI. Alguém já usou isso em inglês da mesma forma que usamos em português? Quero dizer, com a mesma enfatização, com a mesma forma de expressividade.

Thanks in advanced!

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
6 respostas
só pra complementar:

Que eu saiba, a Terra é redonda!

Que eu saiba, os buracos negros são estruturas bem densas...

Até onde eu saiba, "o homem foi a Lua"

Bom, é nesse tipo de expressão que eu me refiro.
Daniel.S 1 2 7
minhas sugestões:

as far as I know = que eu saiba = até onde vai o meu conhecimento

as far as I'm concerned
@pondedaniel
Thanks a lot guy... I wrote it on google traslate and this the traslate was exactly " até onde eu sei" which belongs to the same sense.
Daniel Reis 1 17
E para dizer: Agora, me diga uma coisa que eu não saiba... ?

como ficaria em inglês?

valeus!
PPAULO 6 47 1.1k
http://context.reverso.net/translation/ ... iz+me+algo

http://letras.mus.br/selena-gomez/1307199/traducao.html
Here she is unimpressed, still not interested about knowing about their worries, she has heard all the spiel over and over...
Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
Now tell me something I don't know = Me diga algum que eu nao sei

Sim pode se usar sem o that quando se tem um pronome logo depois do that.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!