Como dizer "Rala coxa" em inglês

Rala coxa é qualquer dança que permite a dupla dançar agarradinho. O nome é sugestivo: dançar roçando coxa com coxa.

OBS.: No nordeste, existe a variação "rala bucho."

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
  Resposta mais votada
1 31 415
Rala Coxa:
1 – The man’s right leg stays in between the woman’s legs (called Rala Coxa or Rubbing Thighs), following the African tradition of a close pelvis.
2 – Dance cheek to cheek, thigh to thigh (we call it "rala coxa" something like grate thigh).

Atlantic-newspaper / halvsie.com