Como dizer "reinterpretar" em inglês

Avatar do usuário
  • Meire Lima
  • Membro desde: 13 Abr 2008, 16:02
  • Perfil · 1 Mensagem
Meire Lima
Please! help me!!!! rsrs Thank You.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Alessandro
  • Fundador do English Experts
  • Localização: Montes Claros/MG, Brasil
  • Membro desde: 18 Ago 2007, 09:46
  • Perfil · 4.6k Pontos · 3.2k Mensagens
Alessandro 3 13 111 Moderator ·
Meire,

A tradução é reinterpret. E quer dizer reinterpretação. Em inglês, explain again, clarify the meaning of something again, elucidate again.

Ex.: Artists Reinterpret the Myth the scene.

Espero ter ajudado.

Abraço,
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Responder