Como dizer "Requinte de crueldade" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Ele foi morto com requinte de crueldade. Várias facadas pelo corpo.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
5 respostas
Ordenar por: Autor
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
What the hell does a "catadão" mean? Never heard of it around here.
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
He was killed in cold blood.
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Um catadão p/ “Com requintes de crueldade”:
With utmost cruelty
With refinements of cruelty
With elegant cruelty
With utmost cruelty
With refinements of cruelty
With elegant cruelty
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Márcio.
Catadão - Aumentativo de “catado”. (That which is gathered together.)
Catado - Reg (Centro e Sul) Diz-se do rebanho desfalcado de seus melhores exemplares. - Michaelis
Quando a gente escolhe, a gente “seleciona”.
Quando a gente faz um “catado”, a gente pega (gather) o que tem.
Rapaz!!!!
Catadão - Aumentativo de “catado”. (That which is gathered together.)
Catado - Reg (Centro e Sul) Diz-se do rebanho desfalcado de seus melhores exemplares. - Michaelis
Quando a gente escolhe, a gente “seleciona”.
Quando a gente faz um “catado”, a gente pega (gather) o que tem.
Rapaz!!!!
INGLÊS PARA VIAGENS