Como dizer "tem que ser" em inglês

Como dizer "tem que ser" em inglês no seguinte contexto:

Manuel- A comida parece boa, cheira bem!
Eu- Tem que ser.

Obrigado!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
NeyF 3 24 203
"Tem que ser" pode ter mais de um sentido.

No sentido de que você espera que sim.

Manuel- It seems to be good. It smells good.
Eu- yeah, I hope so.

No sentido de que você também acredita que está boa.

Manuel- It seems to be good. It smells good.
Eu- yeah, I also think so.

No sentido de que é mais provável que sim.

Manuel- It seems to be good. It smells good.
Eu- yeah, It must be (good).

No sentido de que estar boa é o que correto.

Manuel- It seems to be good. It smells good.
Eu- yeah, It has to be (good).