Como dizer "ter preconceito, ser preconceituoso" em inglês

Como dizer "ter preconceito, ser preconceituoso" em inglês
  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Confira esta super dica de inglês preparada para você ampliar ainda mais o seu vocabulário e fluência no idioma.

To be prejudiced: ser preconceituoso, ter preconceito

Exemplos de uso:

A. He isn't prejudiced against it. (Ele não tem preconceito contra isto.)
B. We aren't prejudiced against anything. (Não somos preconceituosos em relação a nada.)
C. He is very prejudiced. (Ele é muito preconceituoso. / Ele tem muito preconceito.)
D. I'm not prejudiced. (Eu não tenho preconceito.)
E. Are you prejudiced? (Você é preconceituoso?)
F. They are not prejudiced against Spaniards. (Eles não têm preconceito contra espanhóis.)
G. He denies that he is prejudiced against women. (Ele nega ter preconceito contra as mulheres.)
H. Don't be prejudiced. (Não seja preconceituoso.)

Leia também:

Cf. Como dizer "Sofrer racismo" em inglês
Cf. Como dizer "sofrer preconceito" em inglês

Bons estudos!
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
3 respostas
  Resposta mais votada
Jerry Dorien 4 46
Bias against someone (preconceito contra alguém)

Diferença entre 'bias' & 'prejudice' (usingenglish.com)

Bias - Normalmente tem um sentido de ter uma preferência por um particular ponto de vista, e pode ser favorável ou desfavorável.
Prejudice - Este já implica em uma desfavorável opinião.

Abraços.
Daniel Reis 1 17
Aproveitando o topíco queria saber qual a forma certa dessa frase:

Ele está sendo preconceituoso contra as escolhas dela (escolhas no geral).
He is being biased(ou prejudiced) against her choices.

Valeu.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Daniel,

Eu, pessoalmente, faria uso de "biased": ''he is being biased against her choices.'' "Prejudiced" seria uma opção para casos mais extremos de preconceito. Confira as definições a seguir. Elas podem reforçar o que eu disse.

Do Merriam-webster:

Biased: having or showing an unfair tendency to believe that some people, ideas, etc., are better than others.
Prejudiced: having or showing an unfair feeling of dislike for a person or group because of race, sex, religion, etc.

Bons estudos. Compartilhe.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!