Como dizer "Tesão" em inglês

Bom eu estou criando esse tópico poque não encontrei nenhuma palavra em inglês para traduzir "tesão" mas não no sentido sexual, excitação que é to be horny. Mas no sentindo de alegria, satisfação de algo.

O dicionário da língua portuguesa classifica tesão como:

(te.são)

1. Vulg. Desejo ou excitação sexual
2. Bras. Vulg. Indivíduo que desperta muito desejo sexual; tesudo [Tb. Us. Como sf.]
3. Vulg. Potência sexual
4. P.us. Violência, manifestação de força
5. Vulg. Estado do pênis em ereção
6. Rijeza, tesura, força de corpo teso e estirado
7. Fig. Força, intensidade
8. P.ext. Vulg. Forte desejo de algo, ou paixão, atração por algo: Ele tem o maior tesão por montanhismo.

Read more: aulete

Bom agora como fica essas sentenças?

Eu perdi o tesão de trabalhar naquela empresa.
É um tesão poder trabalhar no que se ama fazer.
É sempre um tesão comer pizza.