Como dizer "verdade seja dita" em inglês

Adriano Japan 1 2 22
Serve para preparar o(s) ouvinte(s) para uma declaração que representa uma certa realidade/fato que não agrade a todos, ou seja pessimista em certo ponto.
Em inglês podemos falar:

Truth is


Example:

I read an analysis that projected a 30% chance of a major earthquake in Tokyo over the next 30 years.
I read one that said 50% chance, another that said 5% chance, and another that said the world is ending.
Truth is, nobody knows what they are talking about. These are random except for the fact that they are likely to occur on the plates.

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Autor
Carls 2 78
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA