Como dizer "Você não presta mesmo!" em inglês

Hi, folks!

Como dizer: "Você não presta mesmo!!!"

Estou gostando demais do fórum! Todos estão de parabéns!
O fórum é "fora de série!" Tá aí uma frase para outra ocasião...

A big hug! God bless you!

Antonio Alves

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Donay Mendonça 24 131 1.7k
Hello Antonio,

a)You´re a real crook.
b)You´re no good.

A primeira opção é muito mais enfática!

The EE forum is really brill.(O forum do EE é fora de série.) Inglês britânico!Saindo do forno!


Obrigado pela participação!
Thank you, Donay!
Quando eu crescer quero saber inglês que nem você...
A big hug!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA