Como eu digo "agitação social" em inglês

Português: agitação/distúrbio social.
Inglês: civil/social unrest, social/civil turmoil, social/civil upheaval, social/civil agitation.

Exemplo 1: More than one in four UK businesses experienced disruption due to civil unrest in 2024, with nearly two-thirds expressing concern over continued incidents in 2025 (...) Ref. insurancebusinessmag

Exemplo 2: Far-right, anti-immigrant riots have erupted across multiple towns and cities in Britain since last week, in the worst bout of social unrest in 13 years. Ref. channelnewsasia

Exemplo 3: The nation has not seen such unprecedented political and social turmoil since the pre-war era. Ref. internationalaffairs.org

Exemplo 4: By implementing the strategies outlined in this guide, you can enhance your organization’s resilience and ensure business continuity, even in the face of civil turmoil. Ref. wyesecuritysolutions.co

Exemplo 5: England is experiencing its worst social upheaval in 13 years, driven by protests and vandalism from ‘far-right’ protesters and asylum seeker groups. Ref. business-standard

Exemplo 6: Methodists have urged the UK government to do more to support people struggling against food shortages and civil upheaval in Sudan. Ref. religionmediacentre.org

Exemplo 7: NGW in fact seeks to use all the methods of de-stabilisation to engineer social agitation within the targeted state (...) Ref. kcl.ac

Exemplo 8: What I found was civil agitation, internal problems and power struggles caused by the coup. theguardian