Como eu digo "área de carga e descarga" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: área/ zona de carga e descarga.
Inglês: loading bay/zone, loading and unloading area, cargo loading area, loading dock.
Exemplo 1: Anyone who wishes to donate books to Oxfam in Catherine Street should be warned that the loading bay outside the shop is designated for commercial vehicles only. Ref. uk.news.yahoo
Exemplo 2: Cornwall Council said the woman had a parking charge notice stuck to her car after she had been unloading from the vehicle in a no loading zone in Falmouth. Ref. bbc
Exemplo 3: The loading and unloading area itself should be: clear of traffic and anyone who’s not involved in the operation; (...) Ref. joloda
Exemplo 4: A cargo loading area was created, also a fuelling zone and roadway. A depot was established 1km from the ship for the traverse cargo. Ref. bas.ac
Exemplo 5: Under Pressure: The Driver Shortage & Its Impact on Loading Dock Safety Ref. gmrsafety
Inglês: loading bay/zone, loading and unloading area, cargo loading area, loading dock.
Exemplo 1: Anyone who wishes to donate books to Oxfam in Catherine Street should be warned that the loading bay outside the shop is designated for commercial vehicles only. Ref. uk.news.yahoo
Exemplo 2: Cornwall Council said the woman had a parking charge notice stuck to her car after she had been unloading from the vehicle in a no loading zone in Falmouth. Ref. bbc
Exemplo 3: The loading and unloading area itself should be: clear of traffic and anyone who’s not involved in the operation; (...) Ref. joloda
Exemplo 4: A cargo loading area was created, also a fuelling zone and roadway. A depot was established 1km from the ship for the traverse cargo. Ref. bas.ac
Exemplo 5: Under Pressure: The Driver Shortage & Its Impact on Loading Dock Safety Ref. gmrsafety
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore