Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "não ser lá grande coisa" em inglês

6 respostas
1 voto
- samuel.martins

Como dizer "Encher de" em inglês

2 respostas
1 voto
- edrob518

Como dizer "mirante" em inglês

5 respostas
- NinaLuizet

Como dizer "O que gosta de fazer no dia a dia?" em inglês

2 respostas
2 votos
- Gustavo_21

Como dizer "Mistura" em inglês

11 respostas
- leluque

Como dizer "Ir de cara amarrada" em inglês

2 respostas
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "Como qualquer criança sabe" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Boa Noite Cinderela" em inglês

2 respostas
2 votos
- vitor boldrin

Como dizer "Será que joguei no lixo?" em inglês

3 respostas
3 votos
- Marcio Osorio de Fa

Como dizer "O Brasil está em crise" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Essas crianças comem demais...." em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "papiloscopista" em inglês

4 respostas
- Mariel Olivera

Como dizer "É um bom canal" em inglês

2 respostas
1 voto
- Wagner Correa

Como dizer "botão de ligar (aparelho)" em inglês

1 resposta
- Beto Aquino

Como dizer "Qual profissão você..." em inglês

3 respostas
1 voto
- edrob518

Como dizer "carregar foto" ou "foto carregada" em inglês

1 resposta
1 voto
- Redseahorse

Como dizer "Eu quero ser prefeito" em inglês

1 resposta
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Fechar em alta/baixa" em inglês

1 resposta
2 votos
- Telma Regina

Como dizer "Onde eu pressiono o botão de ligar?" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Me perdoe por te dizer desta maneira" em inglês

2 respostas
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "Não fale isso nem brincando" em inglês

4 respostas
6 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Enxergar além do cabresto" em inglês

1 resposta
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Momento passageiro" em inglês

1 resposta
1 voto
- Daniel Reis

Como dizer "Se bater" em inglês

3 respostas
2 votos
- edrob518

Como dizer "Segura Peão" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça