Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Fique aí" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer ''Não dê a ele o gostinho de..." em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Fazer (um) pedido" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "eu já consegui comprar" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Visão vinte por vinte (20/20)" em inglês

1 resposta
1 voto
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "Perder o vestiário" em inglês

1 resposta
- Zumstein

Como dizer "Fica o não dito por dito" em inglês

8 respostas
1 voto
- Masoud_d84

Como dizer "Apelido carinhoso" em inglês

Colabore
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Visto (tirar, renovar, etc)" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Devo ter medo?" em inglês

5 respostas
- Roy S.

Como dizer "bola premiada / palito premiado" em inglês

1 resposta
1 voto
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "chapéu de festa junina" em inglês

1 resposta
2 votos
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "Fichário" em inglês

1 resposta
3 votos
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "agachar" em inglês

8 respostas
3 votos
- taise653

Como dizer "Reunião de cúpula" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Isso não serve pra nada" em inglês

3 respostas
3 votos
- Marcio_Farias

Como dizer "Mundialito" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Dirigir um time (o técnico)" em inglês

2 respostas
3 votos
- Zumstein

Como dizer "me leve" em inglês

4 respostas
2 votos
- Masoud_d84

Como dizer "não é da natureza dele mentir" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "Mate essa" em inglês

2 respostas
2 votos
- PPAULO

Como dizer "eu subo na balança para ver meu peso" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Réu primário" em inglês

2 respostas
- clessiusfarago

Como dizer "Colocar alguém no pedestal" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Fazer curso de (x) na faculdade" em inglês

1 resposta
1 voto
- Donay Mendonça