Como dizer "creche" em inglês

Aprenda a dizer Creche em inglês com pronúncia, explicações e exemplos de uso para que não haja mais nenhuma dúvida a respeito desse assunto. Acompanhe conosco.

O que é Creche?

Instituição que cuida durante o dia de crianças pequenas, cujos pais ou responsáveis trabalham fora durante o dia, são carentes ou estão impossibilitados de dar cuidados básicos.

Antes de mais nada, tenha em mente que você vai encontrar diferenças entre o inglês americano e o inglês britânico em relação às formas de se dizer cheche no idioma.

Em inglês americano as opções mais comuns são day care e day care center. Enquanto no inglês britânico temos day nursery, nursery e crèche. São estas as expressões que falantes nativos mais usam.

Agora que você já sabe o que utilizar, chegou a hora de aprender como utilizar as opções mostradas, com exemplos que vão deixar claro como aplicar as combinações com verbos e preposições importantes.

Inglês americano:

• My daughter is at day care now. [Minha filha está na creche agora.]
• He works at a day care center. [Ele trabalha em uma creche.]
• She left work early to pick up her son from day care. [Ela saiu do trabalho cedo para buscar o filho na creche.]
• My son goes to day care every weekday morning. [Meu filho vai para a creche todas as manhãs durante a semana.]
• I drop her off at day care and go to work. [Eu deixo ela na creche e vou para o trabalho.]
• I would get up in the morning, take my son to day care, work 8-10 hours, pick up my son and go home. [Eu levantava de manhã, levava meu filho para a creche, trabalhava de 8 a 10 horas, buscava meu filho e ia para casa.]

Inglês britânico:

• My daughter goes to nursery in the mornings. [Minha filha vai para a creche pela manhã.]
• My son is at nursery now. [Meu filho está na creche agora.]
• I went to pick up my son from nursery today. [Eu fui buscar o meu filho na creche hoje.]
• Does your son cry when you drop him off at nursery? [O seu filho chora quando você o deixa na creche?]
• I take my son to nursery in the morning. [Eu levo o meu filho para a cheche pela manhã.]
• Younger children can be left in the crèche. [Crianças mais novas podem ser deixadas na creche.]
• She dropped her daughter off at the crèche before she went to work. [Ela deixou a filha na creche antes de ir para o trabalho.]

Depois de ler esta dica, você certamente já está preparado para se comunicar bem em inglês neste assunto. Aproveite para compartilhar o que aprendeu aqui com um colega!

Se você ainda tiver alguma dúvida ou comentário, não deixe de nos enviar.

Autor original: Arandir
Recebeu colaborações de: RenanKenplers, maryziller, Faye Waddington-ayr e Donay Mendonça.

Bons estudos. Até a próxima!