Correção de Texto: "A different night"

A different night.
Last day the holidays. I don't believe that spent talking sh*t with boys. Was a different night, and was cool to know how they talk online. All words nerds that they used, and that sometimes I didn't understand, left the chat very funny. That night I laugh a lot.

Texto em português:

Uma noite diferente
Último dias de férias. Eu não acredito que passei a noite conversando abobrinhas com os meninos. Foi uma noite diferente, e legal saber como eles conversam online. Todos os termos nerds que eles usavam, e que as vezes eu não entendia, faziam a conversa muito engraçada. Aliás, isso foi o que fiz muito naquela noite: Rir.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
Artful Dodger 6 14 102
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA