Diferença entre "Watch it" e "Watch out"

Avatar do usuário
  • MarcosV
  • Localização: Cuiabá, Brazil
  • Membro desde: 19 Mar 2014, 21:40
  • Perfil · 40 Pontos · 148 Mensagens
MarcosV 1 Top Posters ·
Os dois parecem falar apenas em "tomar cuidado"
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Watch it!/watch out! = cuidado!
http://idioms.thefreedictionary.com/Watch+it!

Bill: You girls always seem to take so long to do a simple thing like getting dressed. Mary: Watch it! cuidado! (com o que você tá dizendo.../olha o que você tá dizendo!)


=========================
Watch it/watch out have others meanings:
http://www.wordreference.com/es/transla ... atch%20out
http://michaelis.uol.com.br/moderno/ing ... avra=watch
http://www.collinsdictionary.com/dictio ... /watch-out
http://www.merriam-webster.com/dictionary/watch%20out
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Responder