Como dizer "E bota (....) nisso" em inglês

Qual o melhor termo para usar quando a gente usa aquela expressão pra REFORÇAR algo que já foi feito?

Exemplo:
"Eu tomei uma péssima decisão comprando essa calça, né?"
"E BOTA PÉSSIMA NISSO!"

Bota é mais informal, mas poderia ter sido também "e COLOCA péssima nisso!".
Qual o melhor termo? Eu pensei "you tell me" mas esse não vai mais pro lado do "não diga?"?

Thanks in advance.