E>P Questions about phrases in Speak Up preface

I was reading magazine Speak Up and I found two phrases a little commons.

"We hope you have noticed that your favorite magazine is headed toward full strength."

"We remain at your disposal".
Seria: (Nós estamos a sua disposição ?)

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
josneywat 6
Você precisa do significado da primeira?
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Marky,

Complementando...

Headed toward full strength:Está indo a todo vapor(rumo a funcionar com força total)

We remain at your disposal:Nós permanecemos à sua disposição


Boa sorte!
Bem criativa a frase: "a todo vapor". Valeu Donay.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!