Expressões com a palavra "elevador"

Avatar do usuário
  • jumiut
  • Localização: Minas Gerais
  • Membro desde: 15 Nov 2009, 14:48
  • Perfil · 25 Pontos · 131 Mensagens
jumiut Top Posters ·
Como eu digo "Pegar o elevador", "Chamar o elevador", "Descer de elevador"? Ou outras expressões que tenham esta palavra. Depois que descobri as collocations, desconfio de todas as expressões que parecem óbvias. :|

Obrigada
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Avatar do usuário
  • JacksonB
  • Localização: Blumenau, Brazil
  • Membro desde: 13 Jul 2009, 19:58
  • Perfil · 110 Pontos · 210 Mensagens
JacksonB 2 Expert Member ·
Pegar o elevador = Take the elevator (elevator or lift). [Donay's answer> http://goo.gl/XHQG]
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 18:14
  • Perfil · 15k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 61 291 Native Speaker ·
To take/ride the elevator to the sixth floor.
To take/ride the elevator up/down to the sixth floor.

Lucy's elevator doesn't go all the way up. = Lucy is stupid.
(This is merely one of dozens of ways to call someone stupid.) :roll: