Fall x Drop: Qual a diferença

Supergelson
Gostaria de saber onde posso usar Fall e drop, pois a tradução de ambos é cair.
E existe alguma diferença entre "fall over" para "fall"?

Obrigado.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

soudobrasil
when he FELT, he DROPED his wallet.

fall over, fica para o proximo ajudar, pois nao sei.

Logan18 30
-He dropped dead and I can't do anything to help him. ( Ele caiu morto e eu não pude fazer nada para ajudá-lo)

-These apples dropped by the tree today... I've been waiting for this for a long time... ( Essas maçãs cairam da árvore hoje... Eu estive esperando por isso por muito tempo.)

- What hour may I drop by your house to pick up you for Flavia's party? ( A que horas eu posso passar em sua casa para pegar você para irmos a festa da Flávia?

- London Bridge is falling down, falling down, falling down!!! ( A ponte de Londres está caindo, caindo, caindo !!!)

- I'm falling love for Helaine. Can she noticed that? (Eu estou apaixonado pela Helaine. Ela percebeu isso?)

It's simple, there are no difference for me both mean the same "fall over" and "fall", these two words mean that you're falling from somewhere like a (cliff, mountain, stairs.)

Cheers!

Supergelson
Obrigado a todos!!!

Marcio_Farias 12560 1 23 212
I have seen it used with over + backwards or with over + oneself as in,

"Juliana's uncle fell over backwards to make her wedding reception a memorable event."
"... fell over himself..."
(Num esforço para se tornar agradável, o tio de Juliana se desdobrou para fazer do casamento dela um acontecimento inesquecível)

MW3[1] says the Scottish use it with over when they turn in for the night. (turn in = go to bed : sleep). BUT someone may get hurt if he accidentally falls over the neighbor's white picket fence belly first. Or die if he falls off Pico da Bandeira's cliff.

---------------------------------
[1] Webster's Third New International Dictionary on CD v. 3.0.