Olá Pessoal!
Para quem é iniciante, ouvir uma música várias vezes e depois fazer a tradução é uma boa maneira de começar a entender o idioma?
Abraços!
Inglês com música: Ouvir e traduzir
MENSAGEM PATROCINADA
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.
Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Clique aqui para iniciar o Teste Online!
49115
•21 •73 •1138
Moderator -
01 Mai 2011, 15:36
Tiago,
Sim, é uma boa maneira. Com o tempo, você vai aprendendo e sentindo cada vez menos necessidade de traduzir. Você vai ouvir uma música e entender quase que instintivamente. Quanto mais aprendemos, menos vamos precisar traduzir - passamos a entender ao invés de traduzirmos.
Bem-vindo ao fórum!
Sim, é uma boa maneira. Com o tempo, você vai aprendendo e sentindo cada vez menos necessidade de traduzir. Você vai ouvir uma música e entender quase que instintivamente. Quanto mais aprendemos, menos vamos precisar traduzir - passamos a entender ao invés de traduzirmos.
Bem-vindo ao fórum!
Donay, muito obrigado pela resposta e pela recepção.
donay mendonça escreveu:Tiago,
Sim, é uma boa maneira. Com o tempo, você vai aprendendo e sentindo cada vez menos necessidade de traduzir. Você vai ouvir uma música e entender quase que instintivamente. Quanto mais aprendemos, menos vamos precisar traduzir - passamos a entender ao invés de traduzirmos.
Bem-vindo ao fórum!
TÓPICOS RELACIONADOS
