Shire x county: Qual é a diferença

Gostaria de saber qual a diferença entre "shire" e "county", pois as definições que encontrei até então não sanaram minha dúvida.

Obrigado.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Marcio_Farias 1 23 214
Pelo pouco que eu pude depreender, os ingleses empregam "shire" para designar um "county", ao passo que os americanos só empregam "county" mesmo.

Notar que também existe o "shire county". Queira ler em:

https://en.wikipedia.org/wiki/Shire#Shire_county
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!