Significado de Bring across

Bring sth across - na frase - there is also very creative input and that is evident. But the barriers you meet are completely the result of the wish that you would not have to bring it across

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário jorgeluiz 3875 1 5 80
Só para adir: neste contexto BRING ACROSS = bring up = come up with

Cheers!
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário PPAULO 35970 4 32 631
...are completely the result of the wish that you would not have to bring it across

Neste caso:
São inescapavelmente/completamente o resultado do(s) desejo(s) que você não teria que expressar.
São inescapavelmente/completamente o resultado do(s) desejo(s) que você não teria que manifestar/demonstrar.
Soou muito bem, todas elas, PPAULO, muito obrigada!
Avatar do usuário PPAULO 35970 4 32 631
Glad that it helped. A mission given is a mission accomplished!
;-)