Significado de "jangly"

Hello everbody!!!!

Pessoal, encontrei uma palavra em uma das letras das musicas da banda SMASHING PUMKINS, que não consegui entender o significado, talvez seja alguma giria ou alguma coisa nesse sentido.
A palavra é " JANGLY "
Que se encontra no seguinte trecho da música!!

"...tomorrow's just an excuse away
so I pull my collar up and face the cold, on my own
the earth laughs beneath my heavy feet
at the blasphemy in my old jangly walk ..."


Alguém por ai, sabe o que significa essa palavra "JANGLY" ?
Desde já agradeço pela atenção e ajuda de todos!
Obrigado!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
dlr 1
quando eu penso em Jangly, eu imagino umas chaves e o som e movimento que elas fazem quando você as sacude.
Flavia.lm 1 10 105
dlr escreveu:quando eu penso em Jangly, eu imagino umas chaves e o som e movimento que elas fazem quando você as sacude.
Permita-me: ... qdo vc as sacode.

Existe um samba legal que começa assim "Sacode, meu nome é cavaquinho, vou começar, mas o som do pandeiro não pode faltar..."


Ok, ok, totalmente off-topic. Voltemos ao "jangly":

O Babylon aqui do cantinho inferior direito da tela diz que jangly = adj. estridente, gritante; metálico (tom)
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Complementando:

1. to produce a harsh, discordant sound, as two comparatively small, thin, or hollow pieces of metal hitting together: The charms on her bracelet jangle as she moves.
2. to speak angrily; wrangle.

Dictionary.com


Bons estudos!
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE