Talk to x talk with: Qual utilizar?

Quais preposições eu devo usar com o verbo talk, to ou with?

Thanks!

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
4 respostas
Donay Mendonça 23 107 1.6k
Elaine,

As duas estão corretas.

I talk to you = I talk with you = Eu converso com você.


Bem-vinda ao fórum!
Obrigada pela explicação, estou adorando participar do fórum e o site é o máximo, era tudo o que eu qeria para estudar e praticar meu inglês. :)
Eu estava lendo um texto e encontrei a seguinte frase:
"OK, well, it was very nice to talk to you and good luck with your piano and your violin".

A minha duvida é a seguinte, porque é TALK TO, em vez de TALK WITH?
Donay Mendonça 23 107 1.6k
Apenas uma questão de escolha pessoal. Na verdade, tanto faz usar "with" ou "to" com "talk". O significado não muda. É mais ou menos como dizer "telefonar" no lugar de "ligar" em uma frase como "vou te telefonar mais tarde". Você poderia ter dito, sem mudança, "vou te ligar mais tarde".


Bons estudos.