Base of backing nefir lab - Tradução em português

Avatar do usuário
  • nll
  • Membro desde: 06 Ago 2009, 13:07
  • Perfil · 2 Mensagens
nll
Olá a todos, espero aprender muito neste fórum

Está é minha primeira dúvida: "Base of Backing Nefir Lab."
Nefir é um nome próprio e designa pessoas com algo chamado Nefir. Mas estou tendo problemas em traduzir isso, porque me parece que o nome é complexo. O problema jaz em Base aparecer no começo e Lab no final. Eu diria Laboratório-Base de Apois/suporte ao Nefir. Gostaria que alguém com mais experiência desse sua opnião.
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
Henry Cunha 3 18 191 Expert Member ·
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
Avatar do usuário
  • nll
  • Membro desde: 06 Ago 2009, 13:07
  • Perfil · 2 Mensagens
nll
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder