Tradução de "Cause dam"

20
Nesse contexto aqui
A menina: Are you a beaver?
O rapaz: Yeah.
A menina: Cause dam.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Resposta aceita Resposta aceita
7515 3 22 166
É um tipo de cantada brega. Um trocadilho que só faz sentido em inglês.

Cause dam = por que... Caramba... (Imagina aquele olhar de paquera)
Beavers (castores) controem dams.(barragens)