Funky - Tradução em português

No meu livro de inglês traz a palavra ''funky'' como um tipo de estilo de vestimenta. Tem uma moça japonesa com camiseta, saia xadrez e meia rosa para descrever o que seria ''funky'', mas ainda não consigo fazer uma referência em português para o que seria o estilo ''funky''. Alguém poderia me ajudar?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 06 Ago 2015, 20:03.
Razão: Caixa alta

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
Breckenfeld 3 15 127
Minha sugestão:

excêntrico.


Até mais !