Headlines - Tradução em português

Henry Cunha 3 18 191
Newspaper headlines can be some of the hardest things for a non-native to understand, because they are often abbreviated to the maximum in order to fit copy to the space available. How would you translate to English the following that appeared in today's Estadão?

1. "Lula agora 'largou' o Sarney, diz líder do PSDB"
2. "Governo reajusta benefícios em 10%"
3. "Petrobrás quer ser única operadora"
4. "Crise provoca rombo de US$10 tri à economia"

Have fun!

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Autor
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Henry Cunha 3 18 191
Henry Cunha 3 18 191
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA