Tradução de "it was what it was"

"She was relieved it was what it was as she was worried she was losing her hearing.”

What's the translation of this extract?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário PPAULO 39165 6 32 684
Ela ficou aliviada que era o que era, porque ela estava preocupada se ela estava perdendo a audição.
No sentido de
"Ela ficou aliviada que era o que era, porque ela estava preocupada pensando que estava perdendo a audição.''



as - because



==========================
The imagery could be that she had just a swimmer´s ear and thought it was a more serious infection, and she had thought that had lost her hearing for good! Ah, then was a just swimmer´s ear, doc? what a relieve!


http://www.mayoclinic.org/diseases-cond ... n-20014723
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!