Tradução de "it was what it was"

"She was relieved it was what it was as she was worried she was losing her hearing.”

What's the translation of this extract?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário PPAULO 42115 6 33 741
Ela ficou aliviada que era o que era, porque ela estava preocupada se ela estava perdendo a audição.
No sentido de
"Ela ficou aliviada que era o que era, porque ela estava preocupada pensando que estava perdendo a audição.''



as - because



==========================
The imagery could be that she had just a swimmer´s ear and thought it was a more serious infection, and she had thought that had lost her hearing for good! Ah, then was a just swimmer´s ear, doc? what a relieve!


http://www.mayoclinic.org/diseases-cond ... n-20014723
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!