It' so low rent. - Tradução em português

Em um filme a garota diz essa frase, que dá a entender que é uma coisa que não tem nada a ver... Is it correct?
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 30 Abr 2020, 19:29.
Razão: formatação necessária

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Leonardo96 18 288
The only thing missing in that sentence is an "S" in "it". Low-rent refers to something of poor quality, so the sentence actually makes perfect sense if you just get that one thing corrected: it's so low-rent.
Thank you. You're right. I forget to put an "s" in it.